nose dive
英 [nəʊz daɪv]
美 [noʊz daɪv]
（价格等）猛跌；（垂直）俯冲
双语例句
- Then he appeared in three films that nobody want to see, and his career took a nose dive& no producer wants him any more.
可是后来，他又演了三部谁都不要看的电影。这样，哪个制片人都不要他了，他的影台生涯从此就一落千丈。 - The man went into a nose dive after his wife died and he never got over it.
那男人丧偶后精神便崩溃了，一直没复原。 - That's why the market has taken nose dive.
这就是大盘跳水的原因。 - His pilot took off amidst a volley of gunfire but, confused by the hectic events of the moment, threw the wrong switch, sending the plane into a nose dive.
驾驶员在枪林弹雨中起飞，但情形混乱，令他手足无措，错扳了开关，让这架飞机俯冲下来。 - The thermometer takes a nose dive the first day of winter.
入冬第一天气温计的水银柱骤降。 - When the head chef left, the restaurant's business took a nose dive.
那家饭店的大厨一走，生意便一落千丈。 - However, who would ever know, my performance went into a nose dive when I came into the high school.
但是，谁知，到了高中的后，我的成绩一落千丈。 - Due to ( a) keen competition, his business took a nose dive.
由于激烈的竞争，他的生意一落千丈。